-
1 trench silo
nAGRIC silo trinchera m -
2 trench silo
Макаров: силосная траншея, траншейное силосохранилище -
3 trench silo distributor
Сельское хозяйство: траншейный силосоукладчикУниверсальный англо-русский словарь > trench silo distributor
-
4 trench silo spreader
Сельское хозяйство: машина для закладки силоса в траншеи -
5 trench silo unloader
-
6 trench
1. n1) рів, канава; борозна; котлован2) звич. pl військ. окоп, траншея3) гірн. шурф4) шрам; глибока зморшка (на обличчі); поріз5) анат. порожнинаtrench digger — тех. канавокопач
trench flare — військ. освітлювальна ракета
trench planting — с.г. борозенний посів
trench shelter — військ. бліндаж; щілина; ніша
trench silo — с.г. силосна траншея
trench system — військ. система траншей; укріплена польова позиція
trench trace — військ. накреслення траншеї
trench warfare — військ. позиційна (окопна) війна
2. v1) рити, копати (канаву, окоп, траншею)2) прорізувати (борозни, жолобки)3) прорубувати (просіку)4) скопуватиtrench about, trench around — окопуватися
trench on, trench upon — а) зазіхати
to trench upon smb.'s time — забирати у когось час; б) удиратися, вторгатися; в) межувати (з чимсь), бути на межі (чогось)
* * *I n1) рів, канава; борозна; котлованwater /irrigion/ trench — іригаційний рів /-а канава/; to dig a trench копати канаву
2) війск. окоп, траншеяto mount /to relieve/ the trenches — змінювати пости в траншеях
we are on different sides of the trenches — ми знаходимося в різних окопах /по різні сторони барикади/
3) океанськ западина; каньйон; улоговина ( у горах)4) шрам, поріз, глибока зморшка ( на обличчі)5) aнaт. порожнина6) горн. шурфII v1) рити, копати (канаву, рів, окоп, траншею); скопуватиto trench the sou — c-г. обертати грунт, перекопувати землю; осушувати за допомогою канав, дренувати ( землю)
2) оточувати траншеями або окопамиto trench the place — порізати місцевість окопами; захищати траншеями або окопами
inscriptions trenched in the stone — написи, вирізані на камені
4) (on, upon) робити замах; вторгатисяto trench upon smb 's time — віднімати час у кого-н.
to trench upon smb 's rights — робити замах на чиї-н. права
to trench upon smb 's sphere — вторгатися в чию-н. область; граничити (з чим-н.), бути на грані (чого-н.)
-
7 trench
-
8 silo zanja
m.trencher silo, trench silo. -
9 silo-trinchera
m.trench silo, trencher silo. -
10 silo trench
பசுமகழி -
11 траншейный силос
trench siloБольшой англо-русский и русско-английский словарь > траншейный силос
-
12 траншейный силос
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > траншейный силос
-
13 траншейный силос
-
14 траншейний
-
15 силосная траншея
1) Engineering: silage trench2) Makarov: horizontal silo, silage pit, trench silo -
16 разгрузчик силоса из траншей
1) Agriculture: pit silo unloader2) Makarov: silo face unloader, trench silo unloaderУниверсальный русско-английский словарь > разгрузчик силоса из траншей
-
17 траншейный силосоразгрузчик
Универсальный русско-английский словарь > траншейный силосоразгрузчик
-
18 траншейный
воен., с.-х.trench (attr.) -
19 траншейный
воен., с.-х.trench (attr)транше́йное земледе́лие — trench agriculture
транше́йный си́лос — trench silo
-
20 машина для закладки силоса в траншеи
Agriculture: pit silo spreader, trench silo spreaderУниверсальный русско-английский словарь > машина для закладки силоса в траншеи
- 1
- 2
См. также в других словарях:
trench silo — noun : a trench often dug into a bank or slope, sometimes lined with concrete, and used mostly in regions of low rainfall for making and storing silage * * * trench silo, a silo made by digging a shallow, narrow ditch in the ground, filling it… … Useful english dictionary
trench silo — tranšėjinė silosinė statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Įleista į žemę arba antžeminė silosinė su dviem arba trimis sienelėmis pašarams (silosui, šienainiui) konservuoti ir laikyti. Tranšėjinė… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
silo — /suy loh/, n., pl. silos, v., siloed, siloing. n. 1. a structure, typically cylindrical, in which fodder or forage is kept. 2. a pit or underground space for storing grain, green feeds, etc. 3. Mil. an underground installation constructed of… … Universalium
silo-fosse — tranšėjinė silosinė statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Įleista į žemę arba antžeminė silosinė su dviem arba trimis sienelėmis pašarams (silosui, šienainiui) konservuoti ir laikyti. Tranšėjinė… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
silo-tranchée — tranšėjinė silosinė statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Įleista į žemę arba antžeminė silosinė su dviem arba trimis sienelėmis pašarams (silosui, šienainiui) konservuoti ir laikyti. Tranšėjinė… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Silo — A silo is a structure for storing bulk materials. Silos are used in agriculture to store grain (see grain elevators) or fermented feed known as silage. Silos are more commonly used for bulk storage of grain, coal, cement, carbon black, wood chips … Wikipedia
silo — noun (plural silos) Etymology: Spanish Date: 1881 1. a trench, pit, or especially a tall cylinder (as of wood or concrete) usually sealed to exclude air and used for making and storing silage 2. a. a deep bin for storing material (as coal) b. an… … New Collegiate Dictionary
farm building — ▪ agriculture Introduction any of the structures used in farming operations, which may include buildings to house families and workers, as well as livestock, machinery, and crops. The basic unit of commercial agricultural operation,… … Universalium
Erdsilo — tranšėjinė silosinė statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Įleista į žemę arba antžeminė silosinė su dviem arba trimis sienelėmis pašarams (silosui, šienainiui) konservuoti ir laikyti. Tranšėjinė… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Grabensilo — tranšėjinė silosinė statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Įleista į žemę arba antžeminė silosinė su dviem arba trimis sienelėmis pašarams (silosui, šienainiui) konservuoti ir laikyti. Tranšėjinė… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
tranšėjinė silosinė — statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Įleista į žemę arba antžeminė silosinė su dviem arba trimis sienelėmis pašarams (silosui, šienainiui) konservuoti ir laikyti. Tranšėjinė silosinė gali būti… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)